Earlier today we heard Lily Allen and Mick Jones’ take on “Straight To Hell” from Warchild’s Heroes compilation. Hot Chip’s reinvention of Joy Division’s “Transmission” appears on that same collection. When they (and Peter Gabriel) covered Vampire Weekend they gave “Kwassa Kwassa” a more electronic bent and truly meta angle, but were faithful to the spirit (and “vibe”) of the song. Here, they go a step further intermingling a ghostly voice and droning synths with sparkling guitars noodles, steel drums, and Alexis Taylor, transforming Ian Curtis & Co’s claustrophobic and icy but danceable isolation into something a little sunnier while maintaining a somber and, yes, danceable feel. The result? More than a novelty.

Not to sound like a skipping 12″, but Heroes is out in the UK via Parlophone on 2/16 and in the US via EMI on 2/24. Canada sees it released on 3/3. More info here.

[Photo by Bevis Martin & Charlie Youle]

Related Stories

  • No Related Stories
Animal Collective Announce Merriweather World Tour
New Yeasayer - "Tightrope"
Comments (24)
  1. d33r  |   Posted on Jan 20th, 2009

    what the…

    question: will this comp be available as digital download?

  2. matt  |   Posted on Jan 20th, 2009

    never getting those 5 minutes back

  3. brian  |   Posted on Jan 20th, 2009

    i just really don’t like it.

  4. lordofendsville  |   Posted on Jan 20th, 2009

    Covering this song is like any band trying to cover Nirvana or some other untouchable musical entity. Should never have done it.

    • Kev  |   Posted on Jan 30th

      when i 1st heard of this, thats exactly how iFelt, tastless

  5. Flargimmer  |   Posted on Jan 20th, 2009

    New Order > Joy Division

    Signed, sealed, and delivered.

  6. Topsatwarchild  |   Posted on Jan 20th, 2009

    To be clear, the album will be released by Parlophone in the UK on Feb 16, in the US on Astralwerks a week later and in Canada through Musicor on 3 March. And yes, it will be available as a download album on iTunes and all your favorite online sites. And I should add that the rest of the record is just as awesome. Just wait for the Beck track! Keep checking back here or on warchild.us, warchild.ca and warchild.org.uk (depending on where you live) for more sneak previews, video and much more. And follow on Twitter (Topsatwarchild) for something a bit special…

  7. glazzy  |   Posted on Jan 21st, 2009

    This is just wrong.

  8. derek  |   Posted on Jan 21st, 2009

    I was getting a big Kraftwerk vibe in the beginning…

    Not terrible. Hell, steel drums always make me smile.

    By the end, however, I felt this could have been a cover of any song ? why pick Joy Division? I don’t think there’s a decent answer to that question.

    • GMMiles  |   Posted on Jan 21st, 2009

      Well, other than that they were asked to by Peter Hook?

      • derek  |   Posted on Jan 21st, 2009

        Did he now?

        Well, that does explain the reason for doing so.

        Thanks for the information.

  9. Hustensaft  |   Posted on Jan 21st, 2009

    This song sucks!

  10. King of Stratosphear  |   Posted on Jan 21st, 2009

    Oddly, I’m getting a lot of Grateful Dead vibes from this. Which is kind of cool.

  11. d@ve  |   Posted on Jan 21st, 2009

    this version blows

  12. weak  |   Posted on Jan 24th, 2009

    NOOOOOOO, Ian Curtis is rolling in his grave.

  13. the ransom  |   Posted on Jan 27th, 2009

    this is god awful. terrible. how does this maintain the spirit of the original??? its too sunny, to upbeat….whats with the friggin steel drum??? just terrible. i cant wait till The Beach Boys cover a Godspeed You Black Emperor song.

  14. moz  |   Posted on Jan 27th, 2009

    arty farty

  15. wassoreal  |   Posted on Jan 31st, 2009

    This is atrocious. Does anyone really like this band? I saw them live and it was like watching my dad playing the keyboard on stage. AWKWARD!

  16. Merch  |   Posted on Feb 4th, 2009

    I don’t mind Hot Chip, I really like Joy Division, this is a bum out.

  17. dave  |   Posted on Feb 4th, 2009

    Blown away! – non tropical steel drums reflecting Ian C’s fragile and taut emotional state. Vocoded voices hinting at the automated trances. The softer doubled up vocals introducing a childlike fragility. How good does a cover get. Different, repectfull and a total new take, just as brilliant and as awkward as the great JD.

  18. HART Attack  |   Posted on Feb 5th, 2009

    The bass line reminds Madonna, Material Girl…

  19. Jesus  |   Posted on Feb 12th, 2009

    The quality of the music nowadays is substandard, this song absolutely kills a classic, it sounds as if its camp as christmas, disgusting remix, never rated hot chip before and certainly will not after slaughtering this anthem.

  20. Jesus  |   Posted on May 9th, 2009

    What the hell where thse guys thinking?!

    • No.  |   Posted on Sep 19th, 2009

      It’s an excellent cover. The Killers ruin “Shadowplay,” though. THEY RUIN EVERYTHING.

Leave a Reply

You must be logged in to post, reply to, or rate a comment.

%s1 / %s2