Those Arcade Fire kids have been tackling Serge Gainsbourg’s ?Poupée de Cire, Poupée de Son? live for a while, so it makes plenty of Francophone sense that it shows up on a tour-only split 7″ with LCD Soundsystem. As might be expected, the Fire’s take has a bit more of a closing swell than the version France Gall made famous when she nailed the 1965 Eurovision. But note the similarly rollicking drums and string drama. It’s eerily like Gainsbourg wrote it for Régine to sing, too — though guessing Win wouldn’t be into Serge handling a rifle in his lady’s presence. Listen to the vinyl crackle over at Prefix.

 
[Serge & France pic via Jump Cuts]

Comments (6)
  1. jeff  |   Posted on Oct 22nd, 2007 0

    technically it’s a a France Gall song (though yes, Gainsbourg wrote it for her).

  2. kylie  |   Posted on Oct 22nd, 2007 0

    didn’t belle & sebastian do a cover of this too? or am i thinking of another song?

  3. bob  |   Posted on Oct 22nd, 2007 0

    too bad nothing about this horrible band is worth blogging about.

  4. John K.  |   Posted on Oct 22nd, 2007 0

    B&S did cover this. Anyone got mp3?

  5. Sean  |   Posted on Oct 22nd, 2007 0

    How badass a picture is that of Serge?

  6. Sarah  |   Posted on Oct 22nd, 2007 0

    Man, this has been my favourite song for forever.

Leave a Reply

You must be logged in to post, reply to, or rate a comment.

%s1 / %s2