Stereogum Home
January 10, 2007

Fujiya & Miyagi Talk Transparent Things

Deaf Dumb & Blind is ramping up for the States side release of last year's much-loved record from Brighton's Fuyjia & Miyagi. Sure, we've awkwardly danced a plenty to Transparent Things, but who knew the lyrical depth beyond their eponymous chants? Here the trio reveals their inspiration, song-by-song:

Ankle Injuries
Is about walking to school as a kid and finishing a porno mag in the middle of the road and realizing that a female's genitalia is different from a male's.

Collarbone
David: This is the story of how I broke my collarbone twice. The first time I broke it I was five years old and carrying an armful of toy guns back to my house in Kenilworth. I tripped over my shoelaces and somersaulted into a lamppost. A week later I got chicken pox. The second time was a few years later, training for a school sports day. I was overtaking a kid called David Moore who deliberately tripped me up. He felt really bad about this and locked himself in the school toilet for the whole of the next day, sobbing.

Photocopier
Is about working in an office ad daydreaming about other things.

Conductor 71
This track is an instrumental. The title comes from the Powell & Pressburger film A Matter of Life and Death. It's got David Niven in it.


Transparent Things David: The verse talks about all the things that bug me and the chorus is trying to calm me down so I don't get wound up about litterbugs, questionnaires and cyclists.

Sucker Punch
Is about being sucker punched by a girl.

In One Ear & Out The Other
Is about not listening to people and not being listened to.

Cassettesingle
Another instrumental. The obligatory krautrocker track.

Cylinders
Is about synesthesia, which is where the senses get muddled up. For example, if you were to smell bacon you'd think of a greyish blue color.

Relive F&M's moment of sexual discovery here:

Fujiya & Miyagi - "Ankle Injuries" (MP3)

The US release of the record has bonus track "Reeboks In Heaven." If you don't have, grab it at IndieBlogHeaven. Smells like bacon.

Posted at 2:33 PM in
Tags:




-->

3 Comments

Fujiya & Miyaga are awesome! However, I'm getting a File doesn't exist on the mp3 file.

Posted by: Michele at 01/10/07 4:15 PM | Reply
Score = 0 Vote up Vote down

Hey Scott-
Thanks for the props!

I enjoy Stereogum just like the rest of the world, so this was a nice surprise.

Thanks again!
Derek

Posted by: Derek at 01/10/07 5:08 PM | Reply
Score = 0 Vote up Vote down

Thank you Derek! [hugs all around]

Posted by: scott at 01/10/07 5:34 PM | Reply
Score = 0 Vote up Vote down

Leave a comment


 

The 'Gum Drop

Get our newsletter. MP3s and giveaways weekly.

Search




Sort by:date relevance

Information

  • Contact:
  • About
  • Press
  • Advertising
  • Stereogum RSS Stereogum RSS XML Icon
  • MP3-Only RSS Stereogum RSS XML Icon

Staff

Founder/Editor-In-Chief
Scott Lapatine
Executive Editor
Amrit Singh
Senior Writer
Brandon Stosuy
Columnist
Jon McMillan
Technology & Operations
Jim Jazwiecki
Angela Williams

The Cool Kids

All Stereogum Posts

Band to Watch logo

Band To Watch: Fredrik

Earlier this year we shined a light Swedish pop outfit the LK and their electro lovely, wintry gem "Stop Being Perfect." Had we known the band had a side project sooner, we probably would have written sooner. Instead, we came...

MORE »

Quit Your Day Job logo

Quit Your Day Job: Megafaun

Raleigh-via-Eau Clair BTW Megafaun debuted impressively earlier this year with Bury The Square. The trio nip-and-tuck experimental tendencies (tape splicing, white noise colliding with banjo, junkyard-laced spring reverb, screeching feedback at the tail end of a quiet back porch lament)...

MORE »

Premature Evaluation logo

Premature Evaluation: of Montreal - Skeletal Lamping

Skeletal Lamping is anything but skeletal. When we took a close listen to album closer "Id Engager" we mentioned it wasn't the strangest, most ambitious, or best tune on of Montreal's new one, but after absorbing the other 14 tracks,...

MORE »

Video Hangover logo

Video Hangover: Marcy Playground - "Saint Joe On The Schoolbus"

Every week, we dig in the archives for videos that we find noteworthy, memorable, or just unbelievably stupid. And then, Jon McMillan breaks 'em down for you. This week: Marcy Playground blows their one chance at video immortality.

MORE »

Oldstand logo

OldStand: Rolling Stone, September 13, 1984

Take our ink-stained hands and join us at the OldStand, where Jon McMillan goes to remind everyone what an honest-to-goodness music magazine is supposed to look like. Lots of Huey Lewis (and the News) news lately, so let's go back...

MORE »

The Outsiders logo

The Outsiders: Vol. 17: Bird Show, Hair Police, Hush Arbors

Not all of Stereogum's favorite sounds conform to what folks expect us to cover. In this space, resident Bananafish fetishist Brandon Stosuy focuses on bands, albums, singles, and villages in Sweden that may otherwise pass by unnoticed. This installment's virtual...

MORE »

The 'Gum Drop logo

Horse Feathers - "Father"

Portland songwriter Justin Ringle's evocative vocal twang and sharp lyricism are at the center of Horse Feathers' bedroom Americana. The band's second album House With No Home, which follows 2006's Words Are Dead, finds Ringle's vision fleshed out by multi-instrumentalist/composer...

MORE »