Stereogum Home

 

January 29, 2004

The (American) Office

Has America found its David Brent?

NBC, please do not fuck this up.

(link via House Of Hot Sauce)

Posted at 11:25 AM




10 Comments

JUST LET HIM GO BACK TO THE DAILY SHOW


PLZ


KTHX

Posted by: incomple at 01/29/04 11:42 AM | Reply
Score = 0 Vote up Vote down

Well, if it's gonna be anybody, Steve would be a fine choice. Although, honestly, NBC should just BUY the ORIGINAL SHOW and air THAT.

Posted by: Jervo at 01/29/04 11:51 AM | Reply
Score = 0 Vote up Vote down

Mark my words: the American Office will be dreadful. You can't just rewrite a comedy for a different audience and then throw in a handful of supposed comedians. The Office works so well because its star, Ricky Gervais, is also its screenwriter and its producer, and knew exactly who he wanted to act alongside.

Posted by: James at 01/29/04 12:28 PM | Reply
Score = 0 Vote up Vote down

i'm sure steve carell will be just as smarmy. but it can't as funny, it's just inspired by.

from the start he's better looking than ricky gervais. i wonder if he will use all the same mannerisms? flinching, stroking his tie.

have i mentioned i love the office!?!??

Posted by: vivian at 01/29/04 1:03 PM | Reply
Score = 0 Vote up Vote down

Mike Judge (Office Space)has some involvement in this as well. In fact, Gervais and Merchant have cited Office Space as one of their references when they were creating the series.

Posted by: Justin at 01/29/04 2:48 PM | Reply
Score = 0 Vote up Vote down

Mike Judge (Office Space)has some involvement in this as well. In fact, Gervais and Merchant have cited Office Space as one of their references when they were creating the series.

Posted by: Justin at 01/29/04 2:48 PM | Reply
Score = 0 Vote up Vote down

i gave 'the office' dvds to marcus for x-mas... i think it was the whole first season; he loves it. i've only seen a few episodes myself, but i highly enjoyed 'em!

Posted by: laura at 01/29/04 4:24 PM | Reply
Score = 0 Vote up Vote down

about NBC or ANYONE airing the original....a resounding YES! For heaven's sake, learn from the Coupling disaster and move on. Why do we always think we have to f'ing 'Americanize' everything.

It's a classic and should be left alone!! urgh!
[sorry for the rant]

Posted by: soulshine at 01/29/04 6:32 PM | Reply
Score = 0 Vote up Vote down

I'm willing to give it a chance as long as Gervais remains involved. It will be worse but that doesn't mean it will be awful.

I'll probably say that until about 5 seconds into the first episode.

Posted by: Sean at 01/30/04 4:40 AM | Reply
Score = 0 Vote up Vote down

I've read that Gervais isn't going to have any involvement in the US version. So watch at your own risk.

Posted by: JFunk at 01/30/04 12:53 PM | Reply
Score = 0 Vote up Vote down

Leave a comment


Staff

  • Founder/Editor-In-Chief: Scott Lapatine
  • Executive Editor: Amrit Singh
  • Senior Writer: Brandon Stosuy

Info

Contact

Get Flash to see our mp3 player. Here are our mp3s: Jonathan Boulet - A Community Service Announcement (The Album Leaf Remix) (»)
El Guincho - Antillas (XXXchange remix) (»)
El Guincho - Antillas (»)
Wolf People - October Fires (»)
Fan Death - Cannibal (»)
Fan Death - Reunited (CCENTURIESS Remix) (»)
Chll Pll - Dick Moves (»)
Chll Pll - Pass Out (»)
Beck - Harry Partch (»)
Tim Cohen - Haunted Hymns (»)
Tim Cohen - Take Aim Goliath (»)
Ducktails - Sandglider (»)
tUnE-YaRdS - Hatari (Drunkenmonkey Remix) (»)
tUnE-YaRdS - Hatari (Karn Remix) (»)
Beach House - Norway (»)
The Golden Filter - Thunderbird (»)
Crystal Antlers - It's All Over Now, Baby Blue (Bob Dylan Cover) (»)
CFCF - How Bizarre (OMC Cover) (»)
The Acorn - Strange Animal (Gowan Cover) (»)
Black Tambourine - Black Car (»)
Boyracer - Sunshine And Violence (»)
Henry's Dress - 1620 (»)
Honeybunch - Mine Your Own Business (»)
Lilys - Claire Hates Me (»)
Lilys - February Fourteenth (»)
Lorelei - Today's Shrug (»)
Sleepyhead - Different Colored Letters (»)
Small Factory - Merry-Go-Round (»)
Swirlies - Sarah Sitting (»)
The Ropers - Waiting (»)
Velocity Girl - My Forgotten Favorite (»)
Monsters Of Folk - Say Please (»)
Rain Machine - Give Blood (»)
Wetdog - Tidy Up Your Bedroom (»)
Beck - Little Hands (Feat. Feist, Wilco And Jamie Lidell) (»)
Brendan Benson - Feel Like Taking You Home (»)
Yeasayer - Ambling Alp (Memory Tapes Remix) (»)
Solange - Stillness Is The Move (Dirty Projectors Cover) (»)
Pearl Harbor - California Shakedown (»)
LoneLady - Immaterial (»)
Andrew Cedermark - Hard Livin' (»)
Family Portrait - Super Cool (»)
The Soft Pack - Answer To Yourself (»)
Bear In Heaven - Dust Cloud (»)
Bear In Heaven - Lovesick Teenagers (»)
Atlas Sound - Doctor (Five Discs Cover) (»)
Atlas Sound - The Screens (»)
Cloud Nothings - Hey Cool Kid (»)
The Mary Onettes - Dare (»)
The Mary Onettes - Puzzles (»)
Digital Leather - Photo Lie (»)
Memory Tapes - Easy Pert Mom (»)
Memory Tapes - Graphics (Sci-Fi Edit) (»)

Progress Report logo
Commercial Appeal logo
Premature Evaluation logo
Band to Watch logo
Quit Your Day Job logo
The Outsiders logo
The 'Gum Drop logo