Stereogum Home

 

August 6, 2007

Borscht Rock? Russian Futurism And A Germanic Past

Moscow's Xvostya offers a beer 'n' vodka-soaked polka cover of NIN's "Survivalism," Trent's pricy wall-of-synthesizers replaced by accordion, bottle, silverware, comb, guitar, handclaps, and (pretty literally) the kitchen sink. Maybe it's the dawn of MacGyver rock…

Conversely, turning a "racket" into musical notation, the 11-strong Zeitkratzer "covered" Lou Reed's 1975 Metal Machine Music a few years back, leaving the Oberst-loving, ex-VU leader pretty astonished…

Via Billboard:

The German chamber music ensemble Zeitkratzer "gets in touch with me, 'Can we play Metal Machine Music live?'," Reed recounts in a press release. "I said, 'It can't be done.' They said, 'We transcribed it. Let us send you a few minutes of it and you tell us.' They sent it, I listened to it, and the results were unbelievable. I said, 'My God! Okay, go do it.'
He was so into it, in fact, he joined them on stage for a 2002 live performance at the Berlin Opera House: The audio/live footage and a 30-minute interview with Reed is forthcoming on a CD/DVD, released by Asphodel on 9/4 in the U.S.

Okay, we're not sure if this Eastern European cover thing is a trend or a coincidence, but you do have to wonder where Gogol Bordello'd "Redemption Song" and Stazis' series of Slipknot covers fit into the puzzle.

Posted at 2:01 PM in
Tags:  |  |  |




Leave a comment


Staff

  • Founder/Editor-In-Chief: Scott Lapatine
  • Executive Editor: Amrit Singh
  • Senior Writer: Brandon Stosuy

Info

Contact

Get Flash to see our mp3 player. Here are our mp3s: Jonathan Boulet - A Community Service Announcement (The Album Leaf Remix) (»)
El Guincho - Antillas (XXXchange remix) (»)
El Guincho - Antillas (»)
Wolf People - October Fires (»)
Fan Death - Cannibal (»)
Fan Death - Reunited (CCENTURIESS Remix) (»)
Chll Pll - Dick Moves (»)
Chll Pll - Pass Out (»)
Beck - Harry Partch (»)
Tim Cohen - Haunted Hymns (»)
Tim Cohen - Take Aim Goliath (»)
Ducktails - Sandglider (»)
tUnE-YaRdS - Hatari (Drunkenmonkey Remix) (»)
tUnE-YaRdS - Hatari (Karn Remix) (»)
Beach House - Norway (»)
The Golden Filter - Thunderbird (»)
Crystal Antlers - It's All Over Now, Baby Blue (Bob Dylan Cover) (»)
CFCF - How Bizarre (OMC Cover) (»)
The Acorn - Strange Animal (Gowan Cover) (»)
Black Tambourine - Black Car (»)
Boyracer - Sunshine And Violence (»)
Henry's Dress - 1620 (»)
Honeybunch - Mine Your Own Business (»)
Lilys - Claire Hates Me (»)
Lilys - February Fourteenth (»)
Lorelei - Today's Shrug (»)
Sleepyhead - Different Colored Letters (»)
Small Factory - Merry-Go-Round (»)
Swirlies - Sarah Sitting (»)
The Ropers - Waiting (»)
Velocity Girl - My Forgotten Favorite (»)
Monsters Of Folk - Say Please (»)
Rain Machine - Give Blood (»)
Wetdog - Tidy Up Your Bedroom (»)
Beck - Little Hands (Feat. Feist, Wilco And Jamie Lidell) (»)
Brendan Benson - Feel Like Taking You Home (»)
Yeasayer - Ambling Alp (Memory Tapes Remix) (»)
Solange - Stillness Is The Move (Dirty Projectors Cover) (»)
Pearl Harbor - California Shakedown (»)
LoneLady - Immaterial (»)
Andrew Cedermark - Hard Livin' (»)
Family Portrait - Super Cool (»)
The Soft Pack - Answer To Yourself (»)
Bear In Heaven - Dust Cloud (»)
Bear In Heaven - Lovesick Teenagers (»)
Atlas Sound - Doctor (Five Discs Cover) (»)
Atlas Sound - The Screens (»)
Cloud Nothings - Hey Cool Kid (»)
The Mary Onettes - Dare (»)
The Mary Onettes - Puzzles (»)
Digital Leather - Photo Lie (»)
Memory Tapes - Easy Pert Mom (»)
Memory Tapes - Graphics (Sci-Fi Edit) (»)

Progress Report logo
Commercial Appeal logo
Premature Evaluation logo
Band to Watch logo
Quit Your Day Job logo
The Outsiders logo
The 'Gum Drop logo