Some of you may have heard "Young Folks" if you watched the first five minutes (and only the first five minutes) of Gossip Girl, as we did (way to stay current, Alexandra!). Anyway, it can be disorienting (or even disarming) to hear familiar songs pop up in unfamiliar spaces, no? For instance, let's talk ad rock. No, not the Le ...