Last night, James Corden invited Zooey Deschanel onto his show to cover Lionel Richie and Diana Ross’ 1981 duet “Endless Love.” But instead of “love” they sang “glove.” See, Deschanel was wearing a really long red satin glove. Try harder, Corden.